Malahat Nation
Business
News
Contact

Footer

Culture

  • Governance
  • Environment
  • Lands
  • Planning

Community

  • Housing
  • Health
  • Programs

Other

  • Home
  • Business
  • Job Board
  • News
  • Contact

External

  • UNDA Action Plan
  • Kids Help Phone
  • Suicide Crisis Helpline

Subscribe to our newsletter

The latest news, articles, and resources, sent to your inbox weekly.

FacebookLinkedInYouTube

© 2026 Malahat Nation. All rights reserved.

Malahat Nation Language App
hul'q'umi'num'
Your browser does not support the audio element.
Speaker
ts'iyulhaat
hul'q'umi'num'

ts'its'uw'a'tul' hakwush tthun 'uy' shqwaluwun

Translation

Support and care for one another.

Categories

Malahat Teachings

Related Phrases

le'lumut tthu mustimuhw 'ukw' 'uw' yath
Your browser does not support the audio element.

Care for future generations.

hul'q'umi'num'
'i yet tthun sul-hween'ulh
Your browser does not support the audio element.

Honour our ancestors.

hul'q'umi'num'
s'et tthu ts'its'uw'a'tul' shqwaluwun
Your browser does not support the audio element.

Lift one another up.

hul'q'umi'num'
le'lumut tthu tumuhw 'u tthun' 'umimuth
Your browser does not support the audio element.

Protect the land for future generations.

hul'q'umi'num'
le'lumut tthun' suli'
Your browser does not support the audio element.

Protect the sacredness of life.

hul'q'umi'num'
xe'xe' tthun hwulmuhw snuwuyulh
Your browser does not support the audio element.

Respect our ways.

hul'q'umi'num'

Explore Our Language Collection

Discover our complete collection of words and phrases from our traditional languages. Learn pronunciation, meanings, and cultural context for each entry.

Browse All PhrasesBrowse All Words